Accueil > Le lycée > Actions pédagogiques > Proverbes d’ailleurs au CDI

Proverbes d’ailleurs au CDI

mardi 28 février 2017, par Laurence Noyer.

Des expressions et proverbes venus d’ailleurs choisis, expliqués et exposés par les élèves de FLS.

Saviez-vous qu’« un sage qui se tait vaut mieux qu’un fou qui parle » ?
Ou que « le singe est toujours une biche dans les yeux de sa mère » ?

De belles phrases en arabe et en dari venues tout droit de Syrie ou d’Afghanistan ont été réunies par les élèves de Mme Barral en FLS (Français Langue Seconde).

Chacune est traduite et expliquée, avec son équivalence en français.

A découvrir au CDI !